Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тези рискови фактори включват високото кръвно налягане, високото равнище на холестерол и тютюнопушенето.
Czech[cs]
Mezi uvedené rizikové faktory patří vysoký krevní tlak, vysoká hladina cholesterolu a kouření.
Danish[da]
Risikofaktorerne er bl.a. højt blodtryk, en høj kolesterolværdi og rygning.
German[de]
Zu diesen Risikofaktoren gehören Bluthochdruck, hoher Cholesterinspiegel und Rauchen.
Greek[el]
Στους παράγοντες κινδύνου περιλαμβάνονται η υψηλή αρτηριακή πίεση, τα υψηλά επίπεδα χοληστερόλης και το κάπνισμα.
English[en]
These risk factors include high blood pressure, high cholesterol levels and smoking.
Spanish[es]
Entre estos factores figuran la hipertensión, las tasas de colesterol elevadas y el tabaquismo.
Finnish[fi]
Näihin riskitekijöihin kuuluu korkea verenpaine, korkea kolesterolitaso ja tupakointi.
French[fr]
L’hypertension artérielle, des taux de cholestérol élevés et le tabagisme comptent ainsi parmi ces facteurs de risque.
Hungarian[hu]
E rizikófaktorok közé tartozik a magas vérnyomás, a magas koleszterinszint, valamint a dohányzás.
Italian[it]
Dato che la metà dei casi di demenza hanno una componente vascolare, il controllo dei fattori di rischio vascolare potrebbe avere una funzione di protezione contro lo sviluppo della demenza.[
Lithuanian[lt]
Šie rizikos veiksniai – didelis kraujo spaudimas, didelis cholesterolio kiekis ir rūkymas.
Latvian[lv]
Starp šiem riska faktoriem ir augsts asinsspiediens, augsts holesterīna līmenis un smēķēšana.
Maltese[mt]
Dawn il-fatturi ta’ riskju jinkludu l-pressjoni għolja, livelli ta’ kolesterol għoljin u t-tipjip.
Dutch[nl]
Deze risicofactoren zijn onder meer een hoge bloeddruk, hoge cholesterolgehalten en roken.
Polish[pl]
Czynniki ryzyka obejmują wysokie ciśnienie krwi, wysoki poziom cholesterolu oraz palenie tytoniu.
Portuguese[pt]
Entre estes encontram-se a tensão arterial elevada, níveis elevados de colesterol e o tabagismo.
Romanian[ro]
Acești factori de risc includ tensiunea arterială ridicată, nivelurile crescute ale colesterolului și fumatul.
Slovak[sk]
K týmto rizikovým faktorom patrí vysoký krvný tlak, vysoká hladina cholesterolu a fajčenie.
Slovenian[sl]
Ti dejavniki tveganja vključujejo visok krvni tlak, visoko raven holesterola in kajenje.