Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Тези неща обикновено не привличат вниманието и хвалебствията на света5.
Cebuano[ceb]
Kining mga butanga sa kasagaran walay madawat nga pagtagad o pasidungog sa kalibutan.5
Czech[cs]
Toto obvykle nepřitahuje pozornost či obdiv světa.5
Danish[da]
Dette vækker som regel ikke verdens opmærksomhed eller anerkendelse.5
German[de]
All dies erhält von der Welt für gewöhnlich keine Aufmerksamkeit und wird auch nicht von ihr geachtet.5
Greek[el]
Αυτά τα πράγματα συνήθως δεν έχουν την προσοχή ή την κολακεία του κόσμου5.
English[en]
These things do not usually receive the attention or the adulation of the world.5
Spanish[es]
Estas cosas por lo general no reciben la atención ni la adulación del mundo5.
Estonian[et]
Nende asjadega tavaliselt maailma tähelepanu ega kiitust ei pälvi.5
Finnish[fi]
Nämä asiat eivät yleensä saa osakseen maailman huomiota ja ihailua.5
Fijian[fj]
Na veika oqo e sega soti ni dau rogoca se qoroya ko vuravura.5
French[fr]
Ces choses ne reçoivent généralement ni l’attention ni l’adulation du monde5
Croatian[hr]
Te stvari obično nemaju pažnju ili divljenje svijeta.5
Hungarian[hu]
E dolgok rendszerint nem vívják ki a világ érdeklődését és tömjénezését.5
Indonesian[id]
Hal-hal ini biasanya tidak menerima perhatian atau pujian dari dunia.5
Italian[it]
Queste cose di solito non ricevono né l’attenzione né l’adulazione del mondo.5
Korean[ko]
이러한 것은 흔히 세상 사람들의 관심과 칭찬의 대상이 되는 것은 아닙니다.5
Lithuanian[lt]
Tokie dalykai paprastai nesulaukia pasaulio dėmesio ar liaupsių.5
Latvian[lv]
Šīs lietas parasti nesaņem pasaules uzmanību vai slavinājumu.5
Norwegian[nb]
Disse tingene får vanligvis ikke verdens oppmerksomhet eller hyllest.5
Dutch[nl]
Die zaken genieten meestal geen wereldse aandacht of lof.5
Polish[pl]
Zagadnienia te rzadko zyskują uznanie lub aprobatę w oczach świata5.
Portuguese[pt]
Essas coisas geralmente não chamam a atenção nem ganham o louvor do mundo.5
Romanian[ro]
Aceste lucruri nu beneficiază, de obicei, de atenţia şi adulaţia lumii.5
Russian[ru]
Все это, как правило, не привлекает внимания или льстивой похвалы мира5.
Samoan[sm]
E le masani ona patipatia e le lalolagi nei mea. 5
Swedish[sv]
Sådant drar vanligen inte till sig världens uppmärksamhet och beundran.5
Tagalog[tl]
Ang mga bagay na ito ay hindi karaniwang pinapansin o pinupuri ng sanlibutan.5
Tongan[to]
‘Oku ‘ikai ke fa‘a ma‘u ‘e he ngaahi me‘á ni ha tokanga pe fakahīkihiki ‘a e māmaní.5
Tahitian[ty]
Aita teie mau mea e farii pinepine nei i te tau‘araa e te faatietieraa a to te ao.5
Ukrainian[uk]
Зазвичай у світі нічому з цього не приділяється увага і не віддається шана5.