Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذه الأنواع من التحولات قدمت من المباني التقليدية استراتيجية أعمال بالية.
Danish[da]
Denne slags af transformationer gør de traditionelle præmisser af forretningsstrategi forældede.
German[de]
Durch solche Transformationen werden die traditionellen Prämissen der Geschäftsstrategie überholt.
English[en]
These kinds of transformations render the traditional premises of business strategy obsolete.
Spanish[es]
Estos tipos de transformaciones hacen que las premisas tradicionales de estrategia de negocios queden obsoletas.
Persian[fa]
این نوع از دگرگونیها که از محل سنتی استراتژی کسب و کار ارائه میشوند منسوخ شده اند.
French[fr]
Les transformations de ce type rendent obsolètes les postulats traditionnels sur la stratégie d'entreprise.
Hebrew[he]
הסוגים השונים האלה של מהפכים הופכים את ההנחה הבסיסית של אסטרטגיה עסקית ללא רלוונטית.
Croatian[hr]
Ove vrste preobrazbi predstavljaju tradicionalne premise poslovnih strategija kao zastarjele.
Hungarian[hu]
Mindezek az átalakulások az üzleti stratégia hagyományos előfeltételeit túlhaladottá teszik.
Italian[it]
Questi tipi di trasformazione rendono le strategie tradizionali di business obsolete.
Korean[ko]
이런 변화는 구식의 비지니스 전략을 무용지물로 만들어버립니다.
Polish[pl]
Dzięki takim transformacjom wychodzimy poza tradycyjne założenia strategii biznesowej.
Portuguese[pt]
As transformações desta natureza tornam obsoletas as premissas tradicionais de estratégia de negócios.
Romanian[ro]
Schimbări de genul ăsta fac ca bazele tradiţionale ale stategiei în afaceri să fie depăşite.
Russian[ru]
Эти типы преобразований делают традиционные определения бизнес стратегии устаревшими.
Thai[th]
การเปลี่ยนแปลงขนานใหญ่เหล่านี้ จะทําให้ความเชื่อเกี่ยวกับกลยุทธ์ทางธุรกิจแบบเดิมๆ ต้องล้าสมัยไป
Turkish[tr]
Bu türde değişimler, geleneksel iş stratejisi kavramlarını geçersiz kılar.
Vietnamese[vi]
Những sự cải biến này khiến các tiền đề truyền thống của chiến lược kinh doanh bị lỗi thời.