Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Čak i onu u vezi Perseida Embrita i jednonogog Vedrana?
Czech[cs]
I o Perseidovy, Umbridovy a jednonohém Vedranovy?
Greek[el]
Ακόμη και αυτό σχετικά με τον Περσίδη τον Ούμπραϊτ, και τον κουτσό Βέντραν;
English[en]
even the one about the perseid, the umbrite, and the one-legged vedran?
Spanish[es]
Incluso aquel sobre los Perseidas, el Umbrite, y el Vedrano con una sola pierna?
Finnish[fi]
Jopa se juttu perseidistä, umbriitista ja vedranista?
Croatian[hr]
Čak i onu u vezi Perseida Embrita i jednonogog Vedrana?
Dutch[nl]
Zelfs die over de Perseïden, de Umbrite en de éénbenige Vedran?
Polish[pl]
O Perseidzie i jednonogiej Vedrance też?
Portuguese[pt]
Mesmo aquele sobre os Perseids, os Umbrites, e os Vedrans de uma só perna?
Romanian[ro]
Chiar şi pe cea cu Perseidul, Umbritul şi Vedranul cu un picior?