Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jako koordinátor testování na našem oddělení, vím moc dobře, jak ho zmanipulovat.
German[de]
Als Test-Koordinatorin für unsere Abteilung, weiß ich absolut, wie man es manipuliert.
English[en]
As testing coordinator for our department, I totally know how to manipulate it.
Spanish[es]
Como coordinadora de testeo de tu departamento, sé perfectamente cómo manipularlo.
Finnish[fi]
Testikoordinaattorina tiedän täysin miten keplotella.
Hebrew[he]
בתור מתאמת הבדיקות של המחלקה שלנו, אני יודעת לגמרי איך לתחמן את זה.
Hungarian[hu]
A részleg tesztelési vezetőjeként, tudom, hogyan kell manipulálni.
Polish[pl]
Jako koordynator testów w naszym dziale, dokładnie wiem jak tym manipulować.
Portuguese[pt]
Como coordenadora de testes eu sei exatamente como manipular isso.
Romanian[ro]
Ca şi coordonator al testărilor din departamentul nostru, ştiu foarte bine cum să fac asta.
Turkish[tr]
Bizim bölümün test koordinatörü olarak, onu tam olarak nasıl manipüle edeceğimi biliyorum.