Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
English[en]
The doctor advised him to stop working too much.
Esperanto[eo]
La kuracisto konsilis al li ĉesi labori tiom.
Spanish[es]
El doctor le advirtió que dejara de trabajar tanto.
French[fr]
Le docteur lui a conseillé d'arrêter de travailler autant.
Hebrew[he]
הרופא יעץ לו שלא לעבוד יותר מדי.
Japanese[ja]
医者は彼に働きすぎを止めるように忠告した。
Lithuanian[lt]
Daktaras jam patarė nustoti taip daug dirbti.
Berber[mis_ber]
Yessemter-it yimsujji ad yessenqes seg umahil.
Dutch[nl]
De dokter adviseerde hem om niet meer te veel te werken.
Russian[ru]
Врач посоветовал ему меньше работать.
Turkish[tr]
Doktor ona çok fazla çalışmayı bırakmasını önerdi.
Ukrainian[uk]
Лікар порадив йому працювати менше.