Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذا بنينا في الواقع روبوت لتيد هناك، نموذج بالذيل
Bulgarian[bg]
Специално за TED създахоме робот, ето там, прототип, с опашка.
Danish[da]
Så til TED byggede vi en robot, der ovre, en prototype med en hale.
German[de]
Also haben wir für TED einen Roboter gebaut – hier drüben –, einen Prototyp mit Schwanz.
English[en]
So for TED we actually built a robot, over there, a prototype, with the tail.
Spanish[es]
Así que para TED realmente construímos un robot, allí está, un prototipo, con la cola.
Persian[fa]
بنابراین ما برای این مراسم TED یک روبات ساختیم، یک نمونه، با دم، که در آن جا قرار دارد.
French[fr]
Pour TED, nous avons vraiment construit un robot, ici, un prototype, avec une queue.
Hebrew[he]
אז בנינו רובוט עבור TED, אב-הטיפוס נמצא שם, עם הזנב.
Croatian[hr]
Pa smo zapravo za TED napravili robota, ovdje, prototip s repom.
Italian[it]
Così che per TED abbiamo di fatto costruito un robot, eccolo lì, un prototipo, con la coda.
Japanese[ja]
そこでTED用にあちらにある ロボットを尻尾付きの試作品として作りました
Macedonian[mk]
Па направивне робот за TED, таму, прототип, со опашка.
Dutch[nl]
Dus hebben we voor TED een robot gebouwd, daar, een prototype, met staart.
Polish[pl]
Zbudowaliśmy więc robota, prototyp z ogonem. Zbudowaliśmy więc robota, prototyp z ogonem.
Portuguese[pt]
Então para TED, contruímos um robô, ali, um protótipo, com a cauda.
Romanian[ro]
Deci, pentru TED, chiar am construit un robot, acolo, un prototip, cu coadă.
Russian[ru]
Для TED мы построили робота, вот там, прототип, с хвостом.
Turkish[tr]
Sonuçta, TED için kuyruklu bir robot, görmüş olduğunuz prototipi ürettik.
Vietnamese[vi]
Vậy là chúng tôi đã xây dựng một con robot thực chỉ riêng cho TED, ở đằng kia, một nguyên bản, với cái đuôi.