Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
3 Danfoss yder samme grundloen for ansatte i samme loengruppe .
German[de]
März 1983 zwischen dem Beklagten und der Klägerin vom 9 .
Greek[el]
3 Η επιχείρηση Danfoss χορηγεί τον ίδιο βασικό μισθό στους εργαζομένους που υπάγονται στην ίδια μισθολογική κατηγορία.
English[en]
3 Danfoss A/S pays the same basic wage to employees in the same wage group .
Spanish[es]
3 La empresa Danfoss abona el mismo salario de base a los trabajadores situados en la misma categoría salarial.
Finnish[fi]
3 Danfoss maksaa saman peruspalkan samaan palkkaluokkaan kuuluville työntekijöille.
French[fr]
3 L' entreprise Danfoss alloue le même salaire de base aux travailleurs situés dans la même classe salariale .
Italian[it]
3 La Danfoss corrisponde la stessa retribuzione base ai lavoratori inquadrati nello stesso livello retributivo .
Dutch[nl]
3 Danfoss betaalt aan werknemers in dezelfde loongroep hetzelfde basisloon .
Portuguese[pt]
3 A empresa Danfoss atribui o mesmo salário de base aos trabalhadores de uma mesma categoria salarial.
Swedish[sv]
3 Danfoss betalar samma grundlön åt alla anställda i samma lönegrupp.