Metadata
Author: ECB
Data
German[de]
Dieses neue Kapitel schuf die Grundlage für die WWU und gab ein Verfahren und einen Zeitplan für ihre Realisierung vor
Greek[el]
Το εν λόγω νέο κεφάλαιο έθετε τα θεμέλια της ΟΝΕ και προέßλεπε τη μέθοδο και το χρονοδιάγραμμα για την υλοποίησή της
English[en]
This new chapter laid down the foundations of EMU and set out a method and timetable for its realisation
Finnish[fi]
Tässä uudessa luvussa luotiin perusta talous- ja rahaliitolle ja määritettiin sen toteuttamistapa ja- aikataulu
French[fr]
Ce nouveau chapitre constituait le socle de l ’ UEM et fixait une méthode et un calendrier en vue de sa réalisation
Lithuanian[lt]
Naujajame skyriuje buvo numatyti ekonominės ir pinigų sąjungos pagrindiniai ypatumai ir nustatytas EPS įgyvendinimo būdas bei tvarkara š tis
Maltese[mt]
Dan il-kapitlu ġdid stabbilixxa t-twaqqif tal-UEM kif ukoll metodu u skeda għar-realizzazzjoni tagħha
Portuguese[pt]
Este novo capítulo lançou as bases da UEM e definiu um método e um calendário para a sua criação