Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
маса на тестваното вещество в епруветката в началото на теста (μg)
Czech[cs]
m0 = hmotnost zkoušené látky v nádobce na začátku zkoušky (μg)
Danish[da]
m0= masse af prøvestof i prøveglasset ved prøvens begyndelse (μg)
German[de]
m0= Masse Testsubstanz im Reagenzglas zu Beginn des Tests (μg);
Greek[el]
m0= μάζα της υπό δοκιμή ουσίας στο δοκιμαστικό σωλήνα, στην αρχή της δοκιμής (μg),
English[en]
m0= mass of test substance in the test tube, at the beginning of the test (μg)
Spanish[es]
m0= masa de la sustancia problema en el tubo de ensayo, al inicio de la prueba (μg),
Estonian[et]
m0 = uuritava aine mass katseklaasis uuringu alguses (μg).
Finnish[fi]
m0= testiaineen massa koeputkessa testin alussa (μg)
French[fr]
m0= masse de la substance d'essai dans le tube au début de l'essai (μg)
Hungarian[hu]
mo = a vizsgált anyag tömege a kémcsőben, a vizsgálat kezdetén (mg)
Italian[it]
m0= massa della sostanza sotto esame nella provetta, all'inizio della prova (μg)
Lithuanian[lt]
m0 = bandymo pradžioje mėgintuvėlyje buvusios bandomosios medžiagos masė (μg),
Latvian[lv]
m0 = testa vielas masa mēģenē testa sākumā (μg);
Maltese[mt]
m0 = massa tas-sustanza tat-test fit-tubu tat-testijiet, fil-bidu tat-test (μg)
Dutch[nl]
m0= massa van de teststof in de proefbuis aan het begin van de test (μg)
Polish[pl]
m0 = masa substancji badanej w probówce badanej, przy rozpoczęciu badania (μg)
Portuguese[pt]
m0= massa da substância em estudo presente no tubo de ensaio no início do mesmo (μg)
Romanian[ro]
masa substanței încercate din eprubetă, la începutul încercării (μg)
Slovak[sk]
mo = hmotnosť testovanej látky v testovanej skúmavke na začiatku testu [μg]
Slovenian[sl]
m0 = masa preskusne snovi v epruveti na začetku preskusa (μg)
Swedish[sv]
m0= testämnets massa i provröret vid testets början (μg),