Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je to zákeřná kráva, ale tohoto hajzla musíme dostat.
English[en]
She's a scheming cow but we need to nail this bastard.
Spanish[es]
Es una puta intrigante, pero necesitamos atrapar a este bastardo.
French[fr]
Elle a monté un sale coup, mais on doit coincer ce salaud.
Hungarian[hu]
Alattomos perszóna, de muszáj lekapcsolnunk ezt a rohadékot.
Dutch[nl]
Ze is een konkelende koe maar we moeten die vuilak pakken.
Polish[pl]
To wnerwiająca krowa ale musimy dorwać tego drania.
Portuguese[pt]
Ela é uma vaca astuta mas precisamos pegar esse cretino.
Russian[ru]
Хоть она и плетущая интриги корова, мы должны прижать этого ублюдка.
Slovak[sk]
Je to zákerná krava, ale tohto hajzla musíme dostať.
Serbian[sr]
Ona je prevrtljiva krava, ali moramo da uhvatimo ovo kopile.
Turkish[tr]
O bir entrikacı ama bu adamları yakalamayız.