Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ona bude hrát roli Violet, pyšné matky, která nevidí nic špatného na svých drahých dvojčatech...
English[en]
She'll play the part of Violet Kray, the adoring mother, seeing no wrong in her darling twins...
Spanish[es]
Ella hará el papel de Violeta, la amante madre, que no ve nada malo en sus queridos gemelos. ¡ Oye!
French[fr]
Elle tiendra le rôle de Violet, la mère dévouée qui pardonne tout à ses chers jumeaux.
Croatian[hr]
Ona igra ulogu Violet, divne majke, koja ne vidi ništa loše u ponašanju svojih krasnih blizanaca.
Hungarian[hu]
Ő pedig Violet Krayt alakítja, a szerető anyát, aki csak jót látott az ő drága... Szájzár!
Italian[it]
E lei fara'la parte di Violet Grey, l'adorata madre che non vede nulla di sbagliato nei sui amati gemelli.
Norwegian[nb]
Hun vil spille rollen som Violet, beundrende mor, ser ingen feil i hennes kjære tvillinger
Dutch[nl]
Zij speelt de rol van Violet, de adorerende moeder, die niets fouts ziet in haar tweeling He!
Polish[pl]
Ona będzie grać rolę Violet, kochającej matki, nie widzącej nic złego w ukochanych bliźniętach. Ej!
Portuguese[pt]
Ela fará o papel de Violet Kray, a mãe adorável, não vendo nada de errado nos seus queridos gêmeos...
Russian[ru]
Она сыграет Виолетту, любящую мать, не замечающую изъянов в своих обожаемых близнецах.
Turkish[tr]
Anneleri Violet rolünü oynayacak. Mükemmel Anne muhteşem ikizlerinde bir hata göremeyecek. Hey!