Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Представители на Комисията участват в работата на мониторинговия комитет в качеството си на консултанти.
German[de]
Vertreter der Kommission nehmen in beratender Funktion an der Arbeit des Überwachungsausschusses teil.
Greek[el]
Εκπρόσωποι της Επιτροπής συμμετέχουν στις εργασίες της επιτροπής παρακολούθησης με συμβουλευτική ιδιότητα.
English[en]
Representatives of the Commission shall participate in the work of the monitoring committee in an advisory capacity.
Spanish[es]
Los representantes de la Comisión participarán en los trabajos del comité de seguimiento a título consultivo.
Finnish[fi]
Komission edustajat osallistuvat seurantakomitean työhön neuvonantajina.
French[fr]
Des représentants de la Commission participent aux travaux du comité de suivi avec voix consultative.
Italian[it]
3. Rappresentanti della Commissione partecipano ai lavori del comitato di sorveglianza a titolo consultivo.
Latvian[lv]
Komisijas pārstāvji uzraudzības komitejas darbā piedalās kā padomdevēji.
Maltese[mt]
Rappreżentanti tal-Kummissjoni għandhom jipparteċipaw fil-ħidma tal-kumitat ta' monitoraġġ f'kapaċità konsultattiva.
Dutch[nl]
Vertegenwoordigers van de Commissie nemen met raadgevende stem deel aan de werkzaamheden van het toezichtcomité.
Polish[pl]
Przedstawiciele Komisji uczestniczą w pracach komitetu monitorującego, pełniąc rolę doradczą.
Portuguese[pt]
Os representantes da Comissão devem participar nos trabalhos do comité de acompanhamento a título consultivo.
Slovak[sk]
Zástupcovia Komisie sa na práci monitorovacieho výboru podieľajú v poradnej funkcii.
Slovenian[sl]
Predstavniki Komisije svetujejo odboru za spremljanje.