Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتفرض معظم الدول شروطا قانونية لنقل العملات (مثلا نظام الإقرارات الجمركية) والسندات القابلة للتداول والدفع لحاملها عبر الحدود.
English[en]
Legal requirements on the cross-border movement of currency (e.g., a declaration system) and bearer negotiable instruments exist in most States.
Spanish[es]
En la mayoría de los Estados existen requisitos jurídicos para el movimiento transfronterizo de dinero (por ejemplo, un sistema de declaración) y de instrumentos negociables al portador.
French[fr]
Dans la plupart des États, il existe un dispositif juridique encadrant les transports transfrontières d’espèces (par exemple un système de déclaration) et d’effets au porteur.
Russian[ru]
Предусмотренные законом требования в отношении трансграничного перемещения валюты (например, режим декларирования) и других оборотных документов на предъявителя существуют в большинстве государств.