Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
V žádosti není uvedeno datum ukončení.
Danish[da]
Der er ikke fastsat en slutdato i anmodningerne.
German[de]
Im Antrag ist keine Geltungsdauer vorgesehen.
Greek[el]
Τα αιτήματα δεν προβλέπουν ημερομηνία λήξης του μέτρου.
English[en]
The requests do not provide for a date of termination.
Spanish[es]
Las solicitudes no prevén una fecha de expiración de la exención.
Estonian[et]
Taotlustes ei ole erandi kehtivusaja lõppkuupäeva ette nähtud.
Finnish[fi]
Pyynnöissä ei mainita, kuinka pitkäksi aikaa poikkeuksia haetaan.
French[fr]
Les demandes ne fixent pas la date d'échéance de la mesure.
Hungarian[hu]
A kérelmek nem irányoznak elő megszüntetési időpontot.
Italian[it]
Le richieste non prevedono una data di scadenza.
Lithuanian[lt]
Priemonės galiojimo pabaigos data prašymuose nenumatyta.
Latvian[lv]
Lūgumā nav paredzēts pasākuma beigu datums.
Maltese[mt]
Ir-rikjesta ma tipprevedi l-ebda data ta’ tmiem.
Dutch[nl]
In de verzoeken is geen einddatum genoemd.
Polish[pl]
We wnioskach nie podano terminu wygaśnięcia odstępstw.
Portuguese[pt]
Os pedidos não prevêem uma data de caducidade da medida.
Slovak[sk]
V žiadostiach sa neuvádza dátum ukončenia uplatňovania odchýlky.
Slovenian[sl]
Zahtevka ne predvidevata datuma prenehanja.
Swedish[sv]
I ansökningarna anges inget slutdatum för åtgärden.