Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ويستخدمها في إمتصاص قوى الوحش ؟
Bulgarian[bg]
Ще ги използваш да отнемеш силата на Звяра?
Czech[cs]
Použít je, aby bestii vysál její sílu.
German[de]
Sie benutzen, um der Bestie die Macht abzusaugen?
Greek[el]
Για να πάρει την δύναμη του Κτήνους;
English[en]
Use them to siphon the power from the Beast?
Spanish[es]
¿Usarlos para canalizar el poder desde la bestia?
Finnish[fi]
Lappoisi niillä voimaa pedosta.
French[fr]
Les utiliser pour voler le pouvoir de la Bête?
Hebrew[he]
השתמש בהם כדי לשאוב את הכוח מן החיה?
Croatian[hr]
Iskoristiti ih da izvuče moć iz Zvijeri?
Hungarian[hu]
Azért, hogy elszívja a fenevad erejét?
Italian[it]
Usarli per rubare i poteri della Bestia?
Dutch[nl]
Om zo de kracht van het Beest te geleiden?
Polish[pl]
Użyć ich do wyssania mocy z Bestii?
Portuguese[pt]
Usá-las para drenar os poderes da Besta?
Romanian[ro]
Foloseste-le pentru a sifon puterea de la Bestia?
Russian[ru]
И использовать их, чтобы получить силу Зверя?
Serbian[sr]
Koristi ih da usisa moć od Zveri?
Swedish[sv]
Använd dem för att suga kraften från Odjuret?
Turkish[tr]
Canavarın gücünü çekmek için kullanabileceğini mi sanıyor?