Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ونمنا هناك بملابسنا الداخليه.
Czech[cs]
A spali jsme v něm v našich spoďárech.
Danish[da]
Vi sov deroppe i vores lange undertøj.
Greek[el]
Και κοιμηθήκαμε εκεί με τα μεγάλα εσώρουχα μας.
English[en]
And we slept there in our long underwear.
Spanish[es]
Y dormimos allí en nuestra ropa interior larga.
Finnish[fi]
Siellä me sitten nukuimme.
French[fr]
On a dormi dans nos caleçons longs.
Hebrew[he]
וישנו בתוכו עם הלבנים הארוכים שלנו.
Croatian[hr]
I spavali smo tamo u našim dugačkim gaćama.
Hungarian[hu]
És ott aludtunk az alsóruhánkban.
Italian[it]
E dormimmo la'dentro, in calzamaglia.
Korean[ko]
크고 넓은 슬리핑백을 만들었어 우린 긴 내의를 입고 그 안에서 잤지
Lithuanian[lt]
Ir ten miegojome.
Dutch[nl]
En zo sliepen we in ons lang ondergoed.
Polish[pl]
Spaliśmy w nim, w samej bieliźnie..
Portuguese[pt]
E dormimos lá de roupa interior.
Romanian[ro]
Si am dormit acolo în chiloți de lungă.
Russian[ru]
И мы там спали в нашем нижнем белье.
Serbian[sr]
Podelili ste vreću za spavanje?