Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
فكان الحكام المستبدون في الشرق الأوسط يُمطَرون بالأموال والأسلحة إذا امتنعوا عن مهاجمة إسرائيل وأبقوا الإسلاميين تحت السيطرة.
Czech[cs]
Blízkovýchodní diktátoři byli zahrnováni penězi a zbraněmi – hlavně když neútočili na Izrael a drželi na uzdě islamisty.
English[en]
Middle Eastern dictators were showered with money and arms if they refrained from attacking Israel and kept the Islamists down.
Spanish[es]
Se colmó de dinero y de armas a los dictadores de Oriente Medio, si se abstenían de atacar a Israel y reprimían a los islamistas.
French[fr]
Les dictateurs au Moyen-Orient ont été inondés d’argent et d’armes à condition de ne pas attaquer Israël et de maitriser les islamistes.
Russian[ru]
Диктаторов Среднего Востока осыпали деньгами и оружием, если они воздерживались от атаки на Израиль и сдерживали исламистов.
Chinese[zh]
中东独裁者只要不攻击以色列并压制伊斯兰教徒,就可以得到大批的资金和武器。