Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وسترون أفراد الأوركسترا متجهمون بنوع من التمرد
Bulgarian[bg]
И ще видите оркестъра в нещо като намусен бунт.
Czech[cs]
A uvidíte orchestr, jak mrzutě vzdoruje.
German[de]
Sie werden das Orchester in einer Art mürrischer Revolte sehen.
English[en]
And you'll see the orchestra in a kind of sullen revolt.
Spanish[es]
Y van a ver la orquesta en una especie de revuelta silenciosa.
Persian[fa]
وشما خواهید دید ارکستر در یک شورش و بهم خوردگی میفته.
French[fr]
Et vous verrez l'orchestre dans une sorte de révolte boudeuse.
Hebrew[he]
ואתם תראו את התזמורת במעין מרי עגום.
Croatian[hr]
I vidjet ćete orkestar u nekoj vrsti potištene pobune.
Hungarian[hu]
Láthatják a zenekar morcos lázadását.
Indonesian[id]
Dan Anda akan melihat orkestra yang bagaikan pemberontakan buruk.
Italian[it]
E voi vedrete l'orchestra in una sorta di cupa rivolta.
Japanese[ja]
オーケストラが一種の反抗を示すのがわかるでしょう
Korean[ko]
여러분들은 오케스트라가 일종의 불만 가득한 반항이라는 걸 깨달으실 겁니다
Dutch[nl]
Je zal zien dat het orkest een soort zuur protest houdt.
Portuguese[pt]
E vocês verão a orquestra em uma revolta taciturna.
Romanian[ro]
Şi veţi vedea orchestra într-un fel de revoltă apăsătoare.
Russian[ru]
И вы увидите оркестр в мрачном восстании.
Albanian[sq]
Dhe ju do të shihni orkestrën në një farë revolte të ngrysur.
Serbian[sr]
И видећете оркестар у некој врсти зловољног бунта.
Thai[th]
แล้วคุณจะเห็นว่าออกเครสด้าดูเหมือนก่อกบฏ
Turkish[tr]
Ve sizler orkestrayı küsmüş bir isyan halinde bulacaksınız.
Ukrainian[uk]
І ви побачите оркестр в свого роду похмурому протесті.
Vietnamese[vi]
Và bạn sẽ thấy dàn nhạc như đang chống lại một cách buồn bã.
Chinese[zh]
你能感受到一种阴郁的反抗