Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това не беше обикновено торнадо, Макс.
Czech[cs]
Nebylo to obyčejné tornádo.
Danish[da]
Det var ikke en almindelig tornado.
German[de]
Das war kein nomlaler Tornado.
English[en]
That was no ordinary tornado, Max.
Spanish[es]
Ese no era un tornado normal, Max.
Persian[fa]
اون یک گردباد معمولی نبود " مکس " اون یک.
Finnish[fi]
Ei se ollut tavallinen tornado.
French[fr]
Ce n'était pas une tornade normale, Max.
Hungarian[hu]
Az nem sima tornádó volt Max!
Indonesian[id]
Itu bukan tornado yang biasa, Max.
Korean[ko]
일반적인 토네이도가 아냐 맥스, 울트라링스였어
Portuguese[pt]
Aquilo não foi um tornado normal, Max.
Romanian[ro]
Aia nu a fost o tornadă obişnuită, Max.
Slovenian[sl]
To ni običajen tornado, Max.
Swedish[sv]
Det var ingen vanlig tornado, Max.
Turkish[tr]
O sıradan bir kasırga değildi, Max.
Chinese[zh]
那 不是 一般 的 龍 捲 風 麥 克斯