Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
ويحدد ما هي التعليمات التي يجب إرسالها الى الدوارات 600 مرة في الثانية.
Bulgarian[bg]
Бордови процесор по същество гледа какви движения трябва да бъдат изпълнени и комбинира тези движения, и изчислява какви команди да се изпратят на двигателите, 600 пъти в секунда.
Czech[cs]
Procesor na palubě v podstatě sleduje, jaké pohyby je třeba vykonat a kombinuje tyto pohyby a řeší, jaké příkazy poslat motorům, a to dělá 600krát za sekundu.
German[de]
Der eingebaute Prozessor betrachtet im Wesentlichen, welche Bewegungen ausgeführt werden müssen, er kombiniert diese Bewegungen und rechnet aus, welche Befehle zu den Motoren geschickt werden müssen und das 600 Mal pro Sekunde.
Greek[el]
Έτσι, ένας ενσωματωμένος επεξεργαστής ουσιαστικά ελέγχει τις κινήσεις που πρέπει να εκτελεστούν και συνδυάζει αυτές τις κινήσεις για να βρει ποιες εντολές πρέπει να στείλει στους έλικες 600 φορές το δευτερόλεπτο.
English[en]
So an on- board processor essentially looks at what motions need to be executed and combines these motions, and figures out what commands to send to the motors -- 600 times a second.
Spanish[es]
Un procesador de a bordo analiza los movimientos a ejecutar, combina estos movimientos y calcula los comandos a enviar a los motores 600 veces por segundo.
Croatian[hr]
U osnovi, ugrađeni procesor opaža koje kretnje trebaju biti izvršene, usklađuje kretnje te šalje primjerenu naredbu motorima 600 puta u sekundi.
Hungarian[hu]
Egy fedélzeti processzor figyeli, hogy milyen mozgásokat kell végrehajtani, és ezeket kombinálva, ad megfelelő parancsokat a motoroknak, másodpercenként 600- szor.
Italian[it]
Dunque il processore del robot analizza, in pratica, i vari movimenti da effettuare e li combina pianificando il tipo di impulsi da inviare ai motori, 600 volte al secondo.
Mongolian[mn]
Гол нь хавтан дээрх процессор нь ямар хөдөлгөөн гүйцэтгэхийг мэдэрч, хөдөлгөөнүүдийг нэгтгээд, моторт ямар даалгавар илгээхийг секундэд 600 удаа бодож олдог.
Dutch[nl]
Een processor in de robot bekijkt welke bewegingen moeten worden uitgevoerd en combineert deze bewegingen. Hij vist uit welke bevelen naar de motoren moeten gaan, en dat 600 keer per seconde.
Polish[pl]
Procesor pokładowy sprawdza jakie ruchy należy wykonać, łączy je i decyduje, jakie komendy wysłać do wirników 600 razy na sekundę.
Portuguese[pt]
Um processador incorporado observa os movimentos que é preciso executar, combina estes movimentos e descobre quais os comandos que deve enviar aos motores a 600 vezes por segundo.
Romanian[ro]
Un procesor la bord se uită în la ce mişcare trebuie executată şi combină aceste mişcări şi calculează ce comenzi trebuie să trimită motoarelor de 600 de ori pe secundă.
Russian[ru]
Встроенный в робот процессор определяет, какие движения надо выполнить, сопоставляет эти движения и решает, какие команды отправить на винты, посылая 600 команд в секунду.
Slovak[sk]
Takže procesor na palube v zásade pozerá, aké pohyby je potrebné vykonať, kombinuje tieto pohyby a zisťuje, aké pokyny treba posielať motorom 600- krát za sekundu.
Albanian[sq]
Pra një procesor në bord vëzhgon se çfarë lëvizje duhet të ekzekutohen dhe i kombinon këto lëvizje dhe e gjen se çfarë komandi duhet ti jepet motorrëvë 600 herë në sekond.
Thai[th]
แล้วประมวลว่าจะต้องส่งคําสั่งอะไรไปยังมอเตอร์ 600 ครั้งต่อวินาที
Turkish[tr]
Bu yüzden yerleşik bir işlemci temel olarak hangi hareketin yapılacağına bakar ve bu hareketleri oluşturur ve motorlara saniye de 600 kere hangi komutları göndereceğini tespit eder.
Ukrainian[uk]
Бортовий процесор дивиться, які рухи потрібно виконати, поєднує ці рухи і посилає відповідні команди двигуну 600 разів за секунду.