Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل ستعودين من أجل الحفله ؟
Bulgarian[bg]
Ще се върнеш ли?
Czech[cs]
Vrátíte se na ples?
Danish[da]
Kommer I tilbage til kotillonen?
Greek[el]
Θα είστε πίσω για τη δεξίωση;
English[en]
Will you be coming back for the cotillion?
Spanish[es]
¿Volverás para el cotillón?
Estonian[et]
Kas balli alguseks jõuate tagasi?
Persian[fa]
براي رقص برميگردي ؟
Finnish[fi]
Tulettehan tanssiaisiin myöhemmin?
French[fr]
Serez-vous de retour pour le cotillon?
Hebrew[he]
תחזרו למסיבה?
Croatian[hr]
Hoćete li se vratiti na proslavu?
Indonesian[id]
Maukah kau kembali untuk acaranya?
Icelandic[is]
Kemurdu aftur á dansleikinn?
Italian[it]
Sarai in tempo per il ricevimento?
Norwegian[nb]
Kan dere komme tilbake?
Dutch[nl]
Kom je terug voor't introductiebal?
Polish[pl]
Wrócisz na bal?
Portuguese[pt]
Vocês estarão de volta para dançar o cotilhão?
Romanian[ro]
Va intoarceti?
Turkish[tr]
Balo için geri gelecek misin?
Vietnamese[vi]
Bà có về lại cho kip buổi dạ vũ không?