Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Chvílí jsem se bál, že se chystají něco udělat
German[de]
Im ersten Augenblick glaubte ich wirklich, sie wollten sowas tun
English[en]
For a moment, I was afraid they were actuaIly going to do something
Spanish[es]
Por un momento, pensé que iban a hacer algo
French[fr]
J' ai cru qu' ils allaient passer à l' action
Croatian[hr]
Na trenutak sam se uplašio da će nešto poduzeti
Dutch[nl]
Ik was even bang dat ze echt iets zouden doen
Turkish[tr]
Bir an, sahiden birşey yapacaklar sandım