Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحدهم غطى باباً هنا
Bulgarian[bg]
Има тайна врата тук.
Bosnian[bs]
Neko je ovde sakrio vrata.
Czech[cs]
Někdo tady zazdil dveře.
Greek[el]
Κάποιος κάλυψε μια πόρτα εδώ.
English[en]
Someone covered up a door right here.
Spanish[es]
Alguien ha cubierto una puerta justo aquí.
Finnish[fi]
Joku peitti oven tässä kohtaa.
French[fr]
Quelqu'un a recouvert une porte ici.
Hebrew[he]
מישהו כיסה דלת כאן.
Hungarian[hu]
Valaki bebetonozott itt egy ajtót.
Italian[it]
Qualcuno ha murato una porta in questo punto.
Dutch[nl]
Iemand heeft hier een deur bedekt.
Polish[pl]
Ktoś ukrył tu drzwi.
Portuguese[pt]
Alguém tapou a porta que aqui estava.
Romanian[ro]
Cineva a astupat o uşă aici.
Russian[ru]
Кто-то спрятал здесь дверь.
Serbian[sr]
Neko je ovde sakrio vrata.
Swedish[sv]
Nån murade igen en dörr.
Turkish[tr]
Biri buradaki bir kapıyı kapatmış.