Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Politický úřad odevzdal zodpovědnost za bezpečnost... našich vesmírných zařízení do rukou personálu Noční hlídky.
German[de]
Das Politbüro hat die Zuständigkeit für außerirdische Sicherheit exklusiv auf Mitglieder von Nightwatch...
Greek[el]
Το Πολιτικό Γραφείο έχει αναθέσει... την ευθύνη για την εκτός κόσμου ασφάλεια... στο προσωπικό της Νυχτερινής Φρουράς...
English[en]
The Political Office has assigned " responsibility for off " - " world security... " "... to Nightwatch personnel ex " -
Spanish[es]
La Oficina Política ha asignado la responsabilidad... de la seguridad fuera de la Tierra al personal de la Guardia Nocturna exclusivamente.
Finnish[fi]
Poliittinen virasto on määrännyt ulkomaailmojen turvallisuuden valvonnan - ainoastaan Yövartiostoon kuuluvalle henkilöstölle...
Hungarian[hu]
A politikai bizottság úgy rendelkezett, hogy ezután a földönkívüli biztonság fenntartása..... kizárólag az Éjjeli Őrök hatásk...
Portuguese[pt]
O Gabinete Politico deu a responsabilidade da segurança externa do mundo... ao pessoal da Nightwatch...
Romanian[ro]
Biroul Politic a transferat responsabilitatea pentru securitatea extra planetară către personalul Nightwatch...
Russian[ru]
" Политическое Управление передало полномочия по охране правопорядка... исключительно персоналу " Ночного до... "
Slovak[sk]
Politický úrad odovzdal zodpovednosť za bezpečnosť... našich vesmírnych zariadení do rúk personálu Nočnej hliadky.