Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще отнеме време да се декомпресира и пренареди съобщението.
Czech[cs]
Jejich upravení do správného pořadí bude vyžadovat trochu času.
English[en]
It's going to require some time to decompress the message and rearrange it in the proper sequence.
French[fr]
La décompression du message va prendre du temps.
Hebrew[he]
ייקח זמן לשחרר את ההודעה ולארגן אותה ברצף הנכון.
Hungarian[hu]
Időre lesz szükség az üzenet kitömörítéséhez, és a helyes sorrend visszaállításához.
Polish[pl]
Trzeba czasu, żeby rozwinąć całą wiadomość i uporządkować ją.
Portuguese[pt]
Vai exigir algum tempo para descomprimir a mensagem e rearranjá-la na sequência apropriada.
Romanian[ro]
Va dura ceva vreme să decompresez mesajul şi să-l rearanjez în ordinea corectă.
Turkish[tr]
Mesajı açmak ve, yeniden gerekli sırasına dizmek zaman alacak.