Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Време е за най-доброто от поп и рок музиката в тази седмичното " Топ ъф дъ попс "!
Bosnian[bs]
Vreme je da čujemo najbolje od rocka i pogledamo listu, Top of the Pops!
Czech[cs]
Ten nejlepší Rock a Pop v dnešním Top Of The Pops!
German[de]
Und diese Leute fühlen sich gut, denn sie sind " Top of the Pops ".
Greek[el]
Ώρα για χορό με τα καλύτερα ποπ και ροκ της εβδομάδας στο " Top of the Pops "
English[en]
Time to bop with the best in rock and pop on this week's Top of the Pops!
Spanish[es]
¡ Hora del mejor rock y pop de esta semana en Top of the Pops!
Estonian[et]
On aeg tantsida koos rocki ja popiga selle nädala " Top of the Pops'is "!
French[fr]
Le meilleur du rock et de la pop de cette semaine, dans Top of the Pops!
Croatian[hr]
Vrijeme je da čujemo najbolje od rocka i pogledamo listu, Top of the Pops!
Hungarian[hu]
A legjobb rock és pop előadók a héten, a Top Of The Pops-ban!
Italian[it]
E'il momento di ballare con il meglio del rock e del pop nell'appuntamento settimanale di " Top of the Pops "!
Polish[pl]
Czas by potańcować przy najlepszym rock and pop w tego tygodniowym Top of the Pops!
Portuguese[pt]
É hora de agitar com o melhor do rock e do pop da semana em Top of the Pops!
Romanian[ro]
E timpul să ţopăim cu cei mai buni din rock şi să dăm peste Top of the Pops din această săptămână!
Serbian[sr]
Vreme je da čujemo najbolje od rocka i pogledamo listu, Top of the Pops!
Thai[th]
ได้เวลาเต้น กับที่สุดแห่งเพลงร็อคและป๊อป ในรายการ " Top of the Pops " สัปดาห์นี้!
Turkish[tr]
Rock'ta ve Popta bu haftanın iyisinin en iyisi zamanı.