Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(11) Det vesteuropaeiske sodamarked er stadig opdelt efter nationale skel.
German[de]
(11) In Westeuropa sind die nationalen Sodamärkte weiterhin voneinander abgegrenzt.
Greek[el]
(11) Χαρακτηριστικό της αγοράς ανθρακικού νατρίου της δυτικής Ευρώπης εξακολουθεί να είναι ο διαχωρισμός σε εθνικά πλαίσια.
English[en]
(11) The west European market for soda-ash is still characterized by separation along national lines.
Spanish[es]
(11) El mercado de ceniza de sosa en Europa occidental se caracteriza aún por la división en países.
French[fr]
(11) Le marché de la soude de l'Europe de l'Ouest reste caractérisé par une division selon les frontières nationales.
Italian[it]
(11) Nell'Europa dell'Ovest il mercato del carbonato di sodio è ancora ripartito su basi nazionali.
Dutch[nl]
(11) De Westeuropese markt voor natriumcarbonaat is nog steeds langs nationale lijnen opgedeeld.
Portuguese[pt]
(11) O mercado da Europa Ocidental do carbonato de sódio continua a caracterizar-se por uma separação em função das fronteiras nacionais.