Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
IV - Er tandpastaen, »Odol-Med 3 (Samtweiss)«, et laegemiddel eller et kosmetisk middel?
German[de]
IV - Ist die Zahncreme "Odol-Med 3 (Samtweiß)" ein Arzneimittel oder ein kosmetisches Mittel?
Greek[el]
IV - Η οδοντόκρεμα «Odol-Med 3 (Samtweiί)» είναι φάρμακο ή καλλυντικό;
English[en]
IV - Is `Odol-Med 3 (Samtweiss)' toothpaste a medicinal product or a cosmetic product?
Spanish[es]
IV. ¿Es el dentífrico «Odol-Med 3 (Samtweiâ)» un medicamento o un producto cosmético?
Finnish[fi]
IV Onko "Odol-Med 3 (Samtweiß)" -hammastahna lääke vai kosmeettinen valmiste?
French[fr]
IV - Le dentifrice «Odol-Med 3 (Samtweiß)» est-il un médicament ou un produit cosmétique?
Italian[it]
IV - La questione se il dentifricio «Odol-Med 3 (Samtweiß)» sia un medicinale o un prodotto cosmetico
Dutch[nl]
IV - Is de tandpasta "Odol-Med 3 (Samtweiß)" een geneesmiddel of een cosmetisch product?
Portuguese[pt]
IV - A pasta dentífrica «Odol-Med 3 (Samtwei)» é um medicamento ou um produto cosmético?
Swedish[sv]
IV - Är tandkrämen "Odol-Med 3 (Samtweiß)" ett läkemedel eller en kosmetisk produkt?