Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Alles, was er über den Bruder in Duékoué wußte, war, daß er für einen Holzeinschlagsbetrieb arbeitete.
Greek[el]
Το μόνο που ήξερε για τον αδελφό στο Ντουέκουε ήταν πως δούλευε σε μια υλοτομική εταιρία.
English[en]
All he knew about the brother in Duékoué was that he worked for a logging company.
Spanish[es]
Todo lo que él sabía acerca del hermano que vivía en Duékoué era que éste trabajaba para una compañía maderera.
French[fr]
Tout ce qu’il savait sur le frère de Duékoué, c’est qu’il travaillait dans une exploitation forestière.
Italian[it]
Del fratello di Duékoué sapeva solo che lavorava in un’impresa di legname.
Japanese[ja]
ドュエクエの兄弟についてコスマスが知っていることと言えば,その兄弟が木材伐採会社に勤務しているということだけでした。
Korean[ko]
그가 ‘두에쿠에’에 있는 형제에 대해 아는 것이라고는 그가 한 벌목 회사에서 일하고 있다는 것이 전부였다.
Dutch[nl]
Alles wat hij van de broeder in Duékoué wist, was dat hij voor een houthakkersfirma werkte.
Portuguese[pt]
Tudo o que ele sabia sobre o irmão de Duékoué era que ele trabalhava para uma firma madeireira.