Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Klenoty, hodinky, módní doplňky, všechno z drahých kovů, řetízky na klíče, přezky do pásků, manžetové knoflíky a špendlíky
Danish[da]
Juvelerarbejder, smykker, armbåndsure, modetilbehør, alt af ædle metaller, nøglekæder, bæltespænder, manchetknapper og nåle
German[de]
Juwelierwaren, Schmuckwaren, Armbanduhren, Modeaccessoires, alle aus Edelmetall, Schlüsselketten, Gürtelschnallen, Manschettenknöpfe und Anstecknadeln
Greek[el]
Κοσμήματα, ρολόγια χειρός, συμπληρώματα (αξεσουάρ) μόδας κατασκευασμένα στο σύνολό τους από πολύτιμα μέταλλα, αλυσίδες για κλειδιά, αγκράφες ζώνης, μανικετόκουμπα και καρφίτσες
English[en]
Jewellery, watches, fashion accessories all of precious metal, key chains, belt buckles, cufflinks and pins
Spanish[es]
Joyería, relojes, accesorios de moda, todos ellos de metales preciosos, cadenas para llaves, hebillas de cinturón, encendedores y alfileres
Estonian[et]
Juveeltooted, käekellad, moemanused, kõik väärismetallist, võtmeketid, vööpandlad, mansetinööbid ja ehisnõelad
Finnish[fi]
Korut, rannekellot, muotiasusteet, kaikki jalometalleista, avainketjut, vyönsoljet, kalvosinnapit ja rintaneulat
French[fr]
Bijoux, montres, accessoires de mode, tous en métaux précieux, chaînes pour clés, boucles de ceinture, boutons de manchettes et épingles
Hungarian[hu]
Ékszerek, karórák, divatkellékek, mindezek nemesfémből, kulcsláncok, övcsatok, mandzsettagombok és dísztűk
Italian[it]
Gioielleria, orologi, accessori moda in metallo prezioso, portachiavi a catenella, fibbie per cinture, gemelli e spille
Lithuanian[lt]
Juvelyriniai dirbiniai, rankiniai laikrodžiai, madingi aksesuarai iš brangiųjų metalų, raktų grandinėlės, diržų sagtys, rankogalių sąsagos ir segtukai
Latvian[lv]
Juvelierizstrādājumi, rokas pulksteņi, modes aksesuāri, viss izgatavots no dārgmetāla, atslēgu ķēdes, siksnu sprādzes, aproču pogas un saspraudes
Maltese[mt]
Ġojjellerija, arloġġi ta' l-idejn, aċċessorji tal-moda kollha tal-metall prezzjuż, ktajjen għaċ-ċwievet, bokkli taċ-ċinturini, buttuni tal-pulzieri ta' qmis u pinns
Dutch[nl]
Juwelierswaren, horloges, modeaccessories, alle van edele metalen, sleutelhangers, ceintuurgespen, manchetknopen en spelden
Polish[pl]
Wyroby jubilerskie, zegarki, akcesoria projektanckie z metali szlachetnych, łańcuszki do kluczy, klamry do pasków, spinki do mankietów i szpilki
Portuguese[pt]
Joalharia, relógios, acessórios de moda, todos em metais preciosos, correntes para chaves, fivelas para cintos, botões de punho e alfinetes
Slovak[sk]
Šperky, hodinky, módne doplnky z drahých kovov, prívesky na kľúče, opaskové pracky, manžetové gombíky a spony
Slovenian[sl]
Nakit, ročne ure, modni dodatki, vse iz žlahtnih kovin, verižice za ključe, pasne zaponke, manšetni gumbi in igle
Swedish[sv]
Smycken, armbandsur, modeaccessoarer, alla av ädelmetall, nyckelkedjor, spännen till livremmar, manschettknappar och nålar