Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Možná jste slyšeli o samičkách pavouka černá vdova, které po spáření sežerou samečka
English[en]
You' ve heard of black widow spiders eating their lovers after they mate
Spanish[es]
¿ Oyeron sobre las arañas negras que comen a sus amantes después de copular?
Finnish[fi]
Olet kuullut mustasta leskestä syömässä seuralaistaan yhdynnän jälkeen
Croatian[hr]
Čuli ste da pauk crna udovica jede mužjaka poslje parenja
Dutch[nl]
Je hebt wel eens gehoord dat spinnen hun partner opeten als ze gepaard hebben
Polish[pl]
Pewnie słyszeliście o czarnej wdowie, który zjada partnera po kopulacji
Portuguese[pt]
Já ouviram falar nas aranhas viúvas negras que comem os seus amantes após acasalarem?
Romanian[ro]
Ai auzit ca paianjenul vaduva neagra isi mananca iubitii dupa ce se imperecheaza
Swedish[sv]
Ni vet hur svarta änkan äter sin partner efter parningen