Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Czech[cs]
A historie se navždy změnila.
German[de]
Und die Geschichte war für immer verändert.
English[en]
And history was changed forever.
Esperanto[eo]
Kaj la historio ŝanĝiĝis por ĉiam.
Spanish[es]
Y la historia cambió para siempre.
French[fr]
Et l'histoire fut changée pour toujours.
Hebrew[he]
וההיסטוריה השתנתה לעדי-עד.
Interlingua[ia]
E le historia esseva cambiate pro sempre.
Japanese[ja]
そして歴史は永久に変わった。
Berber[mis_ber]
Dɣa akka ay ibeddel umezruy i lebda.
Portuguese[pt]
E a história mudou para sempre.
Turkish[tr]
Ve tarih sonsuza dek değişti.