Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за търговия на дребно, свързани с продажбата на химикали, Масла, Смазки, Пълнителu, Пълнители, Покрития и водоустойчиви системи и продукти, А именно, Мембрани, течни мембрани, полиетиленови мембрани, резервоарни и водоустойчиви и интеграбни течни водоустойчиви системи
Czech[cs]
Maloobchodní služby související s prodejem chemických výrobků, Oleje, Mazadla, Těsnicí materiály, Plniva, Potahy a systémy a výrobky pro impregnaci proti vodě, Jmenovitě, Tabulové membrány, kapalné membrány, polyetylenové membrány, čerpací a vodotěsné žlaby a zabudované systémy pro impregnaci proti vodě
Danish[da]
Detailsalg af kemiske produkter, Olier, Smøremidler, Tætningsmidler, Fyldstoffer, Belægninger og vandtætnende systemer og produkter, Nemlig, Membranplader, flydende membraner, polyethylenmembraner, systemer til tankning og vandtætte mørtler og integrerede flydende vandtætnende systemer
German[de]
Einzelhandelsdienstleistungen in Bezug auf den Verkauf von chemischen Erzeugnissen, Öle, Schmiermittel, Dichtstoff, Füll- und Spachtelmasse, Beschichtungen und Wasserabdichtungssysteme und -produkte, Nämlich, Folienmembrane, Flüssigmembrane, Polyethylenmembrane, Tanks und wasserfeste Mörtel und integrierte Wasserabdichtungssysteme für Flüssigkeiten
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης σε σχέση με την πώληση χημικών προϊόντων, Έλαια, Λιπαντικά, Στεγανοποιητικά μέσα, Στόκοι, Επιχρίσματα και συστήματα και προϊόντα αδιαβροχοποίησης, Συγκεκριμένα, Μεμβράνες φύλλων, υγρές μεμβράνες, μεμβράνες πολυαιθυλενίου, κονίαμα για δεξαμενές και αδιάβροχο και αναπόσπαστα συστήματα αδιαβροχοποίησης
English[en]
Retail services connected with the sale of chemicals, Oils, Lubricants, sealants, fillers, coatings and waterproofing systems and products, namely, sheet membranes, liquid membranes, polyethylene membranes, tanking and waterproof mortals and integral liquid waterproofing systems
Spanish[es]
Servicios de venta al por menor relacionados con la venta de productos químicos, Aceites, Productos lubricantes, Obturadores, Plastes de relleno, Revestimientos y sistemas y productos de impermeabilización, En concreto, Membranas de láminas, membranas líquidas, membranas de polietileno, morteros de depósitos e impermeables y sistemas integrales de impermeabilización de líquidos
Estonian[et]
Kemikaalide jaemüük, Õlid, Määrdeained, Tihendid, Täiteained, Kattematerjalid ning veekindlad süsteemid ja tooted, Nimelt, Lehtmembraanid, vedelmembraanid, hüdroisolatsiooniga ja veekindlad mördid ning veekindlad vedelad integraalsüsteemid
Finnish[fi]
Seuraavien myyntiin liittyvät vähittäismyyntipalvelut: kemikaalit, Öljyt, Voiteluvalmisteet, Tiivisteet, Täyte- ja kittausmassat, Päällysteet ja vesieristysjärjestelmät ja -tuotteet, Nimittäin, Levykalvot, nestekalvot, polyeteenikalvot, vedenpaine-eristys- ja vedenkestolaastit ja kokonaisuuteen kuuluvat nestemäiset vedenkestojärjestelmät
French[fr]
Services de vente au détail liés à la vente de produits chimiques, Huiles, Lubrifiants, Mastics, Mastics, Enduits et systèmes et produits d'imperméabilisation, À savoir, Membranes en feuilles, membranes liquides, membranes en polyéthylène, mortiers isolants et imperméables et systèmes liquides d'imperméabilisation totale
Croatian[hr]
Maloprodajne usluge u vezi s prodajom kemikalija, Ulja, Sredstva za podmazivanje, Sredstvo za brtvljenje, Materijal za punjenje, Žbuka i vodootporni sustavi i proizvodi, Odnosno, Ravne polimerne membrane, tekuće membrane, polietilnske membrane, nepromočiva i vodootporna žbuka i integralni tekući vodootporni sustavi
Hungarian[hu]
Kiskereskedelmi szolgáltatások vegyszerek értékesítésével kapcsolatban, Olajok, Kenőanyagok, Tömítőanyagok, Töltőanyagok, Bevonó és vízzáró rendszerek és termékek, Nevezetesen, Membránlemezek, folyékony membránok, polietilén membránok, tartályokhoz és vízzáráshoz használt habarcsok és belső folyékony vízzáró rendszerek
Italian[it]
Servizi di vendita al dettaglio in materia di prodotti chimici, Oli, Lubrificanti, Sigillanti, Riempitivi, Rivestimenti e sistemi e prodotti d'impermeabilizzazione, Ovvero, Membrane a fogli, membrane liquide, membrane in polietilene, mortai impermeabili e per cisterne e sistemi di impermeabilizzazione per liquidi integrali
Lithuanian[lt]
Mažmeninės prekybos paslaugos, susijusios su prekyba chemijos produktais, Alyva, Tepalai, Sandarikliai, Glaistai, Dangos ir nepraleidžiančios vandens sistemos ir produktai, Būtent,, Lakštinės plėvelės, skystos plėvelės, polietileno plėvelės, tarpiklių ir hidroizoliacijos dangos ir integruotos skysčių hidroizoliacijos sistemos
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecības pakalpojumi saistībā ar ķīmisko vielu tirdzniecību, Eļļas, Smērvielas, Blīvējuma materiāli, Pildvielas, Pārklājumi un hidroizolācijas sistēmas un preces, Proti, Lokšņu membrānas, šķidrās membrānas, polietilēna membrānas, uzpildīšanas un ūdensizturīgas javas un integrētas šķidrās hidroizolācijas sistēmas
Maltese[mt]
Servizzi tal-bejgħ bl-imnut relatati mal-bejgħ ta' kimiċi, Żejt, Lubrikanti, Sustanzi użati biex ma jħallux l-ilma jgħaddi minn ġewwa xi ħaġa, Mili, Kisi u sistemi u prodotti għall-protezzjoni mill-ilma, Jiġifieri, Folji tal-membrana, membrana likwida, membrana tal-polietilin, taħlit tat-tajn għat-tankijiet u biex ma jgħaddix ilma u sistemi b'likwidu integrali li ma jgħaddix ilma minnhom
Dutch[nl]
Detailhandel in verband met de verkoop van chemische producten, Oliën, Smeermiddel, Afdichtingsmiddel, Plamuren, Coatings en systemen en producten voor het waterdicht maken, Te weten, Bladmembranen, vloeibare membranen, polyethyleenmembranen, tank- en watervaste mortel en integrale systemen voor waterdicht maken met behulp van vloeistoffen
Polish[pl]
Usługi handlu detalicznego związane ze sprzedażą produktów chemicznych, Olejki, Smary, Szczeliwa, Produkty do uszczelniania, Powłoki i systemy, i produkty do impregnacji wodoodpornej, Zn, Membrany arkuszowe, membrany płynne, membrany polietylenowe, zaprawy do izolowania fundamentów w gruncie silnie nawodnionym i zaprawy do izolacji wodoodpornej i zintegrowane płynne systemy do impregnacji wodoodpornej
Portuguese[pt]
Serviços retalhistas relacionados com a venda de produtos químicos, Óleos, Produtos lubrificantes, Vedantes, Material de enchimento, Revestimentos e sistemas e produtos de impermeabilização, Nomeadamente, Membranas em folha, membranas líquidas, membranas de polietileno, argamassas para reservatórios e impermeabilizantes e sistemas líquidos integrados de impermeabilização
Romanian[ro]
Servicii de vânzare cu amănuntul de produse chimice, Uleiuri, Lubrifianti, Rosturi, Rosturi, Straturi de acoperire şi sisteme şi produse pentru impermeabilizare, Şi anume, Membrane din coli, membrane lichide, membrane din polietilenă, mortare pentru bazine şi impermeabilizare şi sisteme de impermeabilizare cu lichide integrale
Slovak[sk]
Maloobchodné služby v oblasti predaja chemikálií, Oleje, Mazadlá, Tesnenia, Vložky, Nátery a vodovzdorné systémy a výrobky, T.z, Listové membrány, tekuté membrány, polyetylénové membrány, izolačné a vodotesné membrány a integrálne tekuté vodotesné membrány
Slovenian[sl]
Maloprodajne storitve v zvezi s prodajo kemikalij, Olja, Maziva, Tesnilna sredstva, Polnila, Sistemi in izdelki za premazovanje in zaščito pred vodo, Sicer, Membrane v obliki plošč, tekoče membrane, polietilenske membrane, malte za zaščito pred vodo in integralni tekočinski sistemi za zaščito pred vodo
Swedish[sv]
Detaljhandelstjänster i samband med försäljning av kemikalier, Oljor, Smörjmedel och -ämnen, Tätningsmedel, Stoppningsmaterial, Beläggnings- och vattentätningssystem och -produkter, Nämligen, Arkmembran, vätskemembran, polyetylenmembran, tanknings- och vattentätningsmurbruk och integrerade vätske- och vattentätningssystem