Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някои хора казват, че са места за кацане на извънземните, електроцентрали, стабилизатори за планетата създаващи енергийни вълни.
Czech[cs]
Někteří lidé říkají, že to jsou přistávací značky pro mimozemšťany, elektrárny, stabilizátory pro planetu vytvářející energetické vlny.
English[en]
Some people say that they're, you know, landing marks for extraterrestrials, power plants, stabilizers for the planet creating energy waves.
Spanish[es]
Algunas personas dicen que son, ya sabes, marcas de aterrizaje para extraterrestres, plantas de energía, estabilizadoras para el planeta creando ondas de energía.
Croatian[hr]
Neki govore da su one oznake za sletanje izvanzemaljcima, energetska postrojenja, stabilizatori za planetarno stvaranje energetskih valova.
Hungarian[hu]
Vannak, akik azt mondják, hogy ezek leszálló jelzések a földönkívüliek számára,... erőművek,... a bolygó stabilizátorai,... miközben energiahullámokat hoznak létre.
Portuguese[pt]
Alguns dizem que elas são as marcas de pouso para extraterrestres, usinas de energia, estabilizadores para o planeta, criando ondas de energia.
Romanian[ro]
Unii oameni spun că ele sunt repere de aterizare pentru extratereştrii, centrale energetice, stabilizatoare pentru planetă ce creează valuri de energie.
Serbian[sr]
Neki kažu da su one oznake za sletanje vanzemaljcima, energetska postrojenja, plantarni stabilizatori koji stvaraju energetske talase.