Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Транспортните полицаи започват да мързелуват, когато видят, че ние им правим арестите.
Czech[cs]
Fakticky ostraha podzemky se vždycky naštve, když jim vlezeme do rajonu.
German[de]
Die Trapo mag es gar nicht, wenn wir uns einmischen.
Greek[el]
Οι συνάδελφοι τα παίρνουν άμα μπαίνεις στην περιοχή τους.
English[en]
Transit cops get bent out of shape if you butt in on their busts.
Spanish[es]
La policía de tránsito se molesta si te metes en su terreno.
Finnish[fi]
Tulee tupen rapinat, jos sekaantuu toisten töihin.
French[fr]
Les flics n'apprécient pas qu'on marche sur leurs platebandes.
Polish[pl]
Policja transportowa dostaje świra, gdy zabiera się im robotę.
Portuguese[pt]
Não posso passar por cima do trabalho dos outros.
Romanian[ro]
Politistii în tranzit devin enervanti daca îsi baga nasul în treburile
Turkish[tr]
Müdahale edersem Transit polisi bundan rahatsız olabilir.