Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Na mnohých školách křesťanstva se vyučuje nauka o původu namísto biblických zpráv, podle nichž Bůh všechno stvořil.
Danish[da]
Mange skoler i kristenheden lærer at alt er blevet til ved en evolution og ikke ved Guds skabelse, sådan som Bibelen siger.
German[de]
In vielen Schulen der Christenheit lehrt man statt des biblischen Schöpfungsberichts, nach dem Gott alles erschaffen hat, die Abstammungslehre.
Greek[el]
Πολλά σχολεία του «Χριστιανικού κόσμου» διδάσκουν την εξέλιξι και όχι τη δημιουργία από τον Θεό, όπως λέγει η Γραφή.
English[en]
Many of Christendom’s schools teach evolution, not creation by God, as the Bible states.
Spanish[es]
Muchas de las escuelas de la cristiandad enseñan la evolución, no la creación por Dios como declara la Biblia.
Finnish[fi]
Monet kristikunnan koulut opettavat kehitysoppia eivätkä luomista, niin kuin Raamattu opettaa.
French[fr]
Un grand nombre d’écoles de la chrétienté enseignent cette théorie plutôt que la création par Dieu dont parle la Bible.
Italian[it]
Molte scuole della cristianità insegnano l’evoluzione, non la creazione da parte di Dio, come dichiara la Bibbia.
Japanese[ja]
キリスト教世界の学校の多くは,聖書の述べる,神による創造ではなく,進化論を教えています。
Korean[ko]
그리스도교국에 있는 많은 학교에서는 성서의 가르침대로 하나님의 창조를 가르치지 않고 진화론을 가르치고 있읍니다.
Norwegian[nb]
Mange av kristenhetens læreanstalter lærer at mennesket er blitt til ved en utvikling, ikke at det er blitt skapt av Gud, slik Bibelen framholder.
Dutch[nl]
Op veel scholen van de christenheid wordt de evolutie onderwezen in plaats van schepping door God, zoals de bijbel verklaart.
Polish[pl]
W obrębie chrześcijaństwa w wielu szkołach uczy się ewolucjonizmu, co zaprzecza sprawozdaniu biblijnemu, według którego wszystko zostało stworzone przez Boga.
Portuguese[pt]
Muitas das escolas da cristandade ensinam a evolução, não a criação por Deus, conforme a Bíblia declara.
Swedish[sv]
Många av kristenhetens skolor lär ut evolution, inte skapelse av Gud, såsom bibeln redogör för detta.
Ukrainian[uk]
Багато шкіл так званого Християнства вчать еволюцію, а не творення Богом, так як Біблія показує.