Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
De er bekymrede, fordi de ikke kan gå ind for Kommissionens forslag.
German[de]
Die Landwirte sind beunruhigt, weil sie sich den Vorschlägen der Kommission nicht anschließen können.
Greek[el]
Ανησυχούν επειδή δεν μπορούν να ενταχθούν στις προτάσεις της Επιτροπής.
English[en]
They are worried because they cannot subscribe to the Commission's proposals.
Spanish[es]
Están inquietos porque no pueden aceptar las propuestas de la Comisión.
Finnish[fi]
Maanviljelijät ovat huolestuneita, koska he eivät voi kannattaa komission ehdotuksia.
French[fr]
Ils sont inquiets parce qu'ils ne peuvent adhérer aux propositions de la Commission.
Italian[it]
Essi sono preoccupati perché non possono approvare le proposte della Commissione.
Dutch[nl]
Ze zijn ongerust omdat ze niet kunnen instemmen met de voorstellen van de Commissie.
Swedish[sv]
De är oroliga för att de inte kan acceptera kommissionens förslag.