Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنني إحضار المطرقة
Bulgarian[bg]
Мога да взема чукът.
Czech[cs]
Můžu donést bourací kladivo.
Danish[da]
Jeg kan hente forhammeren?
Greek[el]
Μπορώ να φέρω τη βαριοπούλα.
English[en]
I could get the sledgehammer.
Spanish[es]
Podría traer el martillo pilón.
Persian[fa]
ميتونم پتک گير بيارم
Finnish[fi]
Voin hakea moukarin.
French[fr]
Je pourrais prendre la masse.
Hebrew[he]
אני יכול להשיג פטיש אוויר.
Croatian[hr]
Mogu uzeti macu.
Hungarian[hu]
Megtehetem egy kalapáccsal.
Italian[it]
Potrei prendere la mazza.
Norwegian[nb]
Jeg kan hente slegga.
Dutch[nl]
Ik kan een sloophamer halen.
Polish[pl]
Mogę skoczyć po młot kowalski.
Portuguese[pt]
Eu posso pegar um martelo.
Romanian[ro]
As putea să aduc barosul.
Russian[ru]
Я могу взять кувалду.
Serbian[sr]
Mogu uzeti macu.
Vietnamese[vi]
Để con đi kiếm cái búa tạ.