Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Устройства за убождане на пръст, които са медицински инструменти за използване при взимане на кръв
Czech[cs]
Zařízení pro píchání do prstu jakožto lékařská zařízení pro použití při odběru krve
Danish[da]
Udstyr til at prikke i fingeren med i form af medicinske instrumenter til udtrækning af blod
German[de]
Fingerstechgeräte als medizinische Instrumente zur Verwendung bei der Blutentnahme
Greek[el]
Διατάξεις τσιμπήματος δαχτύλου ως ιατρικά όργανα για χρήση στην αιμοληψία
English[en]
Finger pricking devices being medical instruments for use in drawing blood
Spanish[es]
Dispositivos para pinchar en el dedo que son instrumentos médicos para sacar sangre
Estonian[et]
Sõrmetorkevahendid meditsiiniinstrumentidena vere võtmiseks
Finnish[fi]
Sormen pistolaitteet, jotka ovat lääketieteellisiä välineitä käytettäväksi verinäytteiden otossa
French[fr]
Pique doigt (instrument médical) pour la prise de sang
Hungarian[hu]
Ujjszúró eszközök, azaz vérvételre használt gyógyászati készülékek
Italian[it]
Dispositivi di puntura sul polpastrello, ovvero strumenti medici per estrazione di sangue
Lithuanian[lt]
Piršto dūrimo prietaisai, būtent medicininiai instrumentai, naudojami kraujui imti
Latvian[lv]
Pirkstā duršanas ierīces, kas ir medicīniski instrumenti lietošanai asins ņemšanā
Maltese[mt]
Inġenji għat-tingiż tas-swaba' li jikkonsistu minn strumenti mediċi għall-ġbid tad-demm
Dutch[nl]
Vingerpriktoestellen, zijnde medische instrumenten voor het afnemen van bloed
Polish[pl]
Przyrządy do kłucia palca stanowiące instrumenty medyczne do użytku podczas pobierania krwi
Portuguese[pt]
Dispositivos para picar os dedos sendo instrumentos médicos para a extracção de sangue
Romanian[ro]
Dispozitive pentru inteparea degetului sub forma de instrumente medicale utilizate pentru prelevarea sangelui
Slovak[sk]
Zariadenia na vpichovanie ihly do prstov v podobe lekárskych nástrojov na odoberanie krvi
Slovenian[sl]
Naprave za prediranje kože na prstu, ki so medicinski instrumenti za odvzem krvi
Swedish[sv]
Anordningar för att sticka finger i form av medicinska anordningar för användning vid blodtagning