Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأدمجت مواد التدريب العام الموحد ضمن التدريب السابق للنشر الذي تقدمه دائرة التدريب المتكامل في برينديزي بإيطاليا، للموظفين المدنيين، لكفالة تحديث البرنامج.
English[en]
The core materials were integrated into the civilian predeployment training for new civilian personnel delivered by the Integrated Training Service in Brindisi, Italy, to ensure that the programme was up to date.
Spanish[es]
El material básico se incorporó en la capacitación anterior al despliegue que el Servicio de Capacitación Integrada imparte al nuevo personal civil en Brindisi, para asegurar que el programa esté actualizado.
French[fr]
Les supports clefs ont été intégrés dans la formation préalable au déploiement du personnel civil dispensée par le Service intégré de formation à Brindisi, afin de s’assurer que le programme était mis à jour.
Russian[ru]
Первые были включены в программу учебной подготовки перед развертыванием для новых гражданских сотрудников, осуществляемой Объединенной службой учебной подготовки в Бриндизи, что позволило привести такую подготовку в соответствие с требованиями времени.
Chinese[zh]
核心材料已被纳入综合培训处在意大利布林迪西为新文职人员开办的部署前文职人员培训之中,以确保此方案保持最新状态。