Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Във всички екипи ли има по един клоун?
Czech[cs]
Mají všechny vaše jednotky takového křupana?
Danish[da]
Inkluderer alle jeres enheder en klovn?
German[de]
Haben Sie immer so einen Clown dabei?
Greek[el]
Όλοι οι άντρες σας είναι παλιάτσοι;
English[en]
All your units come with a clown?
Spanish[es]
¿Siempre vienen con un payaso?
Finnish[fi]
Onko teillä aina pelle mukana?
French[fr]
Chaque équipe a un clown?
Hebrew[he]
כל היחידות שלכם מגיעות עם ליצן?
Croatian[hr]
Svaki odjel ima svog klauna?
Italian[it]
Tutte le vostre unita'si presentano con un clown?
Dutch[nl]
Werken jullie met clowns?
Portuguese[pt]
As vossas unidades têm todas um palhaço?
Russian[ru]
У вас все подразделения приезжают с клоуном?
Slovenian[sl]
Imate vsi klovne?
Serbian[sr]
Da li sve vaše jedinicei dođu s klovnom?
Swedish[sv]
Har alla ni anställt clowner?
Chinese[zh]
你们 所有 队 都 有 这样 一个 可笑 的 人 吗?