Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Информирайте Вашия лекар, ако имате затруднения при гълтането на капсулите
Czech[cs]
Pokud máte problémy s polykáním tobolek, informujte svého lékaře
Danish[da]
Hvis De har problemer med at synke kapslerne, skal De sige det til Deres læge
Greek[el]
Aν δυσκολεύεστε να καταπιείτε τα καψάκια, ενημερώστε το γιατρό σας
English[en]
If you have difficulty in swallowing the capsules, tell your doctor
Estonian[et]
Öelge oma arstile, kui teil on raskusi kapslite neelamisega
Finnish[fi]
Jos sinulla on vaikeuksia niellä kapseleita, kerro siitä lääkärille
Hungarian[hu]
Tájékoztassa kezelőorvosát, ha nehézségei adódnak a kapszula lenyelésekor
Lithuanian[lt]
Jeigu Jums sunku nuryti kapsules, pasakykite gydytojui
Latvian[lv]
Ja Jums ir grūti norīt kapsulas, informējiet ārstu
Maltese[mt]
Jekk issib diffikultà biex tibla ’ l-kapsuli, għid lit-tabib tiegħek
Polish[pl]
O trudnościach z połykaniem kapsułek należy powiedzieć lekarzowi
Portuguese[pt]
Por favor informe o seu médico se tiver dificuldade em engolir as cápsulas
Romanian[ro]
Spuneţi medicului dumneavoastră dacă aveţi dificultăţi la înghiţirea capsulelor
Slovak[sk]
Ak máte ťažkosti s prehĺtaním kapsúl, informujte o tom svojho lekára
Slovenian[sl]
Obvestite zdravnika, če imate težave s požiranjem kapsul
Swedish[sv]
Tala om för din läkare om du har svårigheter att svälja kapslarna