Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Oh, Kdo si dá fíky?
Danish[da]
Hvem giver en døjt for det?
Greek[el]
Ποιος νοιάζεται;
English[en]
Oh, who gives a flying fig?
Spanish[es]
¿A quién le importa un comino?
French[fr]
Qui s'en soucie?
Hebrew[he]
אוי, מי נותן חזיר מעופף?
Dutch[nl]
Wie maalt daar nu om?
Polish[pl]
Kogo obchodzi latający ptaszek.
Portuguese[pt]
Oh, quem se importa?
Russian[ru]
Да кому какое дело?
Serbian[sr]
Ma kom se fućka za to?
Turkish[tr]
Kimin umrunda be?