Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذاً ، ستطارد كاسحة ثلجٍ مشيّاً ؟
Czech[cs]
Takže budeš sledovat pluh?
English[en]
So you're gonna go after a snowcat?
Spanish[es]
¿Así que vas a ir tras un quitanieves?
French[fr]
Alors tu vas poursuivre une chenillette?
Hebrew[he]
אבל אתה הולך לרדוף אחרי חתול שלג?
Croatian[hr]
Znači ideš za ralicom?
Hungarian[hu]
Egy hójárót fogsz üldözni?
Italian[it]
Quindi inseguirai uno spazzanevi?
Dutch[nl]
Dus jullie gaan achter een sneeuwbully aan?
Portuguese[pt]
Irá atrás de um trator de neve?
Romanian[ro]
Te duci după o pisică de munte?
Russian[ru]
Погонишься за ратраком?
Slovenian[sl]
Ali greš z vozilom ali peš?
Turkish[tr]
Kar arabasıyla mı gideceksin?