Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hvad markedsmisbrug angår, kan Kommissionens forslag give anledning til alvorlige problemer.
German[de]
Mit dem Marktmissbrauch hat der Kommissionsvorschlag gravierende Probleme.
English[en]
On market abuse the Commission's proposal has severe problems.
Spanish[es]
En cuanto a la utilización abusiva de los mercados la propuesta de la Comisión plantea varios problemas.
Finnish[fi]
Komission ehdotuksessa on vakavia ongelmia markkinoiden väärinkäytön osalta.
French[fr]
En ce qui concerne les abus de marché, la proposition de la Commission présente de sérieux problèmes.
Dutch[nl]
Het Commissievoorstel levert op het punt van marktmisbruik grote problemen op.
Portuguese[pt]
Quanto ao abuso de mercado, a proposta da Comissão apresenta problemas graves.
Swedish[sv]
När det gäller marknadsmissbruk, uppvisar kommissionens förslag svåra problem.