Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
والمفاجأة أننا أنشأنا أول جدار داخلي قابل للأكل في مدينة نيويورك.
Bulgarian[bg]
И ето, ние създадохме първата ядлива стена в Ню Йорк.
Czech[cs]
Zkrátka a dobře, stvořili jsme první jedlou zeď v New York City.
German[de]
Und siehe da, wir erschufen die erste essbare Wand in New York City.
Greek[el]
Κι ως δια μαγείας, δημιουργήσαμε τον πρώτο βρώσιμο τοίχο στην πόλη της Νέας Υόρκης.
English[en]
And lo and behold, we gave birth to the first edible wall in New York City.
Spanish[es]
Y hete aquí que dimos a luz a la primera pared comestible de la ciudad de Nueva York.
French[fr]
Et voilà, nous avons donné vie au premier mur comestible de New York.
Hungarian[hu]
És láss csodát, megalkottuk New York város első ehető falát.
Indonesian[id]
Kemudian, kami berhasil melahirkan taman tembok bahan pangan, pertama di kota New York.
Italian[it]
E finalmente, abbiamo realizzato il primo muro commestibile di New York.
Polish[pl]
W rezultacie stworzyliśmy pierwszą jadalną ścianę w Nowym Jorku.
Portuguese[pt]
E eis que fizemos nascer a primeira parede comestível da Cidade de Nova Iorque.
Romanian[ro]
Și, ia te uită, am dat naștere primului perete comestibil din New York.
Russian[ru]
И вдруг, о чудо, мы создали первую съедобную стену в Нью- Йорке.
Slovenian[sl]
Tako smo postavili prvo užitno steno v New Yorku.
Serbian[sr]
I gle, mi smo stvorili prvi jestivi zid u Njujorku.
Turkish[tr]
Ve bakı şu işe! New York'taki ilk yenilebilir duvarı meydana getirdik.
Vietnamese[vi]
Và nhìn đây, chúng tôi đã tạo ra bức tường ăn được đầu tiên ở New York