Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Dette har også noget med ens indstilling til det huslige at gøre.
German[de]
Diese Schwäche kann die Einstellung zur Hausarbeit beeinflussen.
Greek[el]
Αυτή μπορεί να καθορίση τη στάσι μιας γυναίκας για το νοικοκυριό.
English[en]
This can color one’s attitude about housework.
Spanish[es]
Esta debilidad puede afectar la actitud que uno tenga hacia los quehaceres domésticos.
Finnish[fi]
Se voi värittää hänen kotitöihin suhtautumisensa.
French[fr]
Ce défaut peut influer sur l’attitude de quelqu’un envers le travail ménager.
Italian[it]
Essa può influire su ciò che si pensa delle faccende domestiche.
Japanese[ja]
怠惰は家事に対する見方をゆがめます。
Korean[ko]
나태는 집안 일에 대한 태도에 스며들 수 있다.
Norwegian[nb]
En tendens til latskap kan ha innvirkning på det syn en har på husarbeid.
Dutch[nl]
Iemands instelling tegenover huishoudelijk werk kan hier sterk door gekleurd worden.
Portuguese[pt]
Isto pode influir na atitude que se tem para com as tarefas domésticas.
Swedish[sv]
Den kan påverka ens inställning till hushållsarbete.
Turkish[tr]
Bu nitelik, birinin ev işleri hakkındaki tutumuna yansır.