Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أنهيت هذه الجملة بحرف جر
Bulgarian[bg]
Завърши изречението с предлог.
Czech[cs]
Zakončil jsi tu větu předložkou!
German[de]
Dein Satzbau ist reichlich verworren
English[en]
You ended that sentence with a preposition!
Spanish[es]
¡ No ha terminado esa frase con una preposición!
Estonian[et]
Sa lõpetasid lause eessõnaga.
Finnish[fi]
Lopetit tuon lauseen prepositioon!
Hebrew[he]
סיימת את המשפט עם מילת-יחס!
Croatian[hr]
Završio si tu rečenicu s pridjevom!
Hungarian[hu]
Ezt a mondatot elöljárószóval fejezted be!
Polish[pl]
Zacząłeś zdanie od " atoli "!
Portuguese[pt]
Que belo palavreado!
Romanian[ro]
Ai încheiat propoziţia cu o prepoziţie!
Russian[ru]
Вы закончили это предложение предлогом!
Slovenian[sl]
Stavek si končal s povedkovim določilom.
Serbian[sr]
Završio si tu rečenicu s pridevom!
Turkish[tr]
" Yakınını " değil " yakınına " olacaktı.