Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Das Team beschäftigte sich mit dem dritten Band der Serie („A Storm of Swords“, der in Deutschland zweigeteilt als „Sturm der Schwerter“ und „Die Königin der Drachen“ erschien), und markierte jede Stelle, an der zwei Charaktere innerhalb von 15 Wörtern erwähnt wurden.
English[en]
The team chose the third book in the series, ‘A Storm of Swords’ and pinpointed every time two characters appeared within 15 words of one another.
Spanish[es]
El equipo eligió el tercer libro de la saga, «Tormenta de espadas», y señaló todas las ocasiones en las que dos personajes aparecían con una separación de quince palabras el uno del otro.
French[fr]
L'équipe a choisi le troisième roman de la saga, «A Storm of Swords» (qui regroupe les 6e, 7e, 8e et 9e tomes en français) et a retenu chaque fois que deux personnages apparaissaient en l'espace de 15 mots.
Italian[it]
Il team ha scelto il terzo libro della serie, “Tempesta di spade” e ha individuato ogni volta due personaggi che apparivano a una distanza di 15 parole l’uno dall’altro.
Polish[pl]
Zespół wybrał trzeci tom sagi pt. „Nawałnica mieczy”’ i precyzyjnie wskazał wszystkie przypadki, w których pojawienie się dwóch postaci rozdzielało 15 słów.